Robert M. Cutler on Energy and Eurasia

Petroleum Industry Review: In your opinion, how will the international energy market change, given the high energy demand (in the EU and the U.S. energy consumption increased by more than 40% since 1970, in Japan it doubled and in China it is more than four times higher) but also the decrease of the world hydrocarbons resources? What is your opinion concerning alternative energy sources? Is renewable energy a solution for the world economy during this time of crisis? Is it a solution for the future?

Petroleum Industry Review: Cum evaluaţi evoluţia pieţei internaţionale de energie, având în vedere cererea crescută (în Uniunea Europeană şi în SUA consumul energetic a crescut cu peste 40% din 1970, în Japonia acesta s-a dublat, iar în China este de peste patru ori mai mare), dar şi declinul resurselor mondiale de hidrocarburi? Care este opinia dvs. cu privire la resursele alternative? Reprezintă energia regenerabilă o soluţie pentru economia mondială în perioada de criză? Dar pentru viitor?

Despite recent improvements in Turkey's economic performance, political uncertainty is weighing on the country's stock markets, with little prospect of relief until the outcome is known of a September 12 referendum on proposed constitutional amendments.

With moderate fanfare, yet another multilateral economic cooperation agreement was signed among a limited number of the Soviet successor states this month, in Astana, the capital of Kazakhstan. Belarus, Kazakhstan and Russia signed up to a customs union in the margin of a meeting of the EurAsian Economic Community (EurAsEC), which also counts Tajikistan and Kyrgyzstan as members.

В столице Казахстана Астане под несколько приглушенные звуки фанфар было заключено очередное многостороннее соглашение об экономическом сотрудничестве между некоторыми из стран-наследниц Советского Союза. На встрече Евроазиатского экономического сообщества (ЕврАзЭС) три его члена (Белоруссия, Казахстан и Россия) из пяти (остальные — это Таджикистан и Киргизия) подписали договор о вступлении в Таможенный союз.

Turkmenistan has broken Russia’s stranglehold on its gas exports by opening a pipeline through Uzbekistan and Kazakhstan to China. The country’s president Gurbanguly Berdimuhamedov has just made his first trip to New Delhi where the Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-India natural gas pipeline project was discussed. Earlier this year a short pipeline was opened in order to increase exports to Iran, and gas is in the process of being identified for eventual export to Europe via a Trans-Caspian Gas Pipeline and the EU’s Southern Corridor. The era of Russian control over the country’s exports is over, and Ashgabat is taking care to make certain that it is not squeezed between Moscow and Beijing.

Adjusting the arcane rules governing exchange trading execution will not remedy broader financial-system problems and global macroeconomic mismanagement that are producing a new wave of volatility in the world's securities markets.

Embattled oil giant BP, which is looking for ways to meet bills arising from the Deepwater Horizon blowout in the Gulf of Mexico, has numerous assets it could sell to meet its obligations, but reports that these could include Caspian Sea projects appear to be unfounded.

Investors are pouring money back into China's stock markets, helping to reverse a plunge of more than 27% this year, on signs that the government's efforts to cool the economy are having their effect and on the hope that policy tightening measures may thus be relaxed.

Political friction over economic issues between the US and China has faded for the time being, but its sources remain and may reappear at any time.

President Nursultan Nazarbaev of Kazakhstan publicly endorsed the Nabucco natural gas pipeline earlier this month, then criticized Europe for putting too much talk into the project and not enough action.